(no subject)

[plotogon]

Мы тут подумали  с обществом поклонников хумерипец и решили тоже пойди на демонстрацию. С плакатом

BIBI - OFF

CTHULHU - ON

И его русскоязычной версией

БИБИ              -           ОТВЯНЬ

КТУЛХУ          -          ВОССТАНЬ

Идут последние консультации, можно ли заменить слово " нафиг".

Жeлaющие - добавляйте свои версии: :

БИБИ, ДАЙ ПОКУРИТЬ
                         (КТУЛХУ)

БИБИ- УЙДИ
КТУЛХУ - ПРИЙДИ

КТУЛХУ НЕ ЛЮБИТ БИБИ
А ТЫ?

CTHULHU DOESN'T LIKE BIBI
AND YOU???

Comments

[plot.livejournal.com]

Это да. Исправил. Вроде лучше?

[http://users.livejournal.com/kuzenka_/]

О! Теперь я с вами... :-)

[http://users.livejournal.com/kuzenka_/]

Да, а в английской версии я бы вместо yes и no написала on и off

[plot.livejournal.com]

Сделано!

[http://users.livejournal.com/kuzenka_/]

Круть! :-)

[http://users.livejournal.com/kuzenka_/]

Можно еще нафиг заменить на отвянь...

[plot.livejournal.com]

Может тогда уже лучше " сгинЬ?

[http://users.livejournal.com/kuzenka_/]

Ага, сгинь тоже хорошо.

[http://users.livejournal.com/kuzenka_/]

О! Завянь, а не отвянь...

[plot.livejournal.com]

Да, это ОНО!