plotogon: (David)
[personal profile] plotogon
А потом можно  делать на этом  маленький бизнес
Итак, в забытой Всевышнем и большинством туристами испанской Эстремадуре, есть не менее глухая деревня , с забавно звучащим для русскоговорящего уха названием Хервас. Пишу испанской, потому что есть еще и португальская провинция с таким же именем и смыслом (" за рекой Дура"). В деревне ( городе?) нет никаких особых красот. Все обычно, для тех краев. За одним исключением : относительно большая и постоянно рекламируемая Джудерия, она же " еврейский квартал".
Если вкратце, то в этой деревне жили евреи. Рядом с христианами. Жили с 13-го (по другим источникам с 14-го ) века. Когда пришло время, в 1492 году их попросили вон. Точнее предоставили выбор: либо убраться из Испании, либо перейти в христианство . Такой же быбор , который был и у других евреев в тот год в той стране . 25 семей уехало в недалекую Португалию, 15 - сменило вероисповедание. Через несколько лет из этих 15 еще несколько решило выйти из шкафа и быть евреями в Португалии ( до изгнания из этой страны оставалось еще 50 лет ) а не новыми христианами а.к.а криптоевреями в Хервасе. В 1969 , когда очередной раз пытались развить медвежий угол , которым была и остается Эстремадура , место бывшего еврейского квартала было обьявлено Историческим памятником со всеми вытекающими. Подробнее смотри тут , например.

DSC_0790

Ну, что,

Краткая справочка о еврейском квартале
DSC_0759

Собственно сам квартал
DSC_0743

DSC_0747


DSC_0762-001

DSC_0803



DSC_0764

DSC_0777

DSC_0806

DSC_0785

Согласно преданию, где-то тут была синагога.
DSC_0775

Вид на город из церкви Святой Марии
DSC_0754


Всякие примазавшиеся бизнесы.
DSC_0745

DSC_0769


DSC_0807

DSC_0763

DSC_0770

И вы не поверите, но они таки говорят и на иврите.
DSC_0799

И прочие центры еврейской жизни
DSC_0766

DSC_0772

DSC_0773

DSC_0797

DSC_0776


Еще встречаются мелкие вставочки , напоминающие о евреях. как на этих двух фото
DSC_0760


DSC_0780

Не прошло и 500 лет и появилась улица еврейско-христианской дружбы.
DSC_0782


DSC_0774

перевод на русский: " жители Хервуса посвятили эту улицу в память  о своих соседях евреях и назвали ее полно надежды.".
DSC_0779

Думаю, что последние 500 лет в кране есть вода.
DSC_0788


Вид на Джудерию снизу
DSC_0792

Вид на квартал и Санта Марию.
DSC_0793


Вот самая старая табличка, еще времен Франко, наверно. У меня глюки, или это следы от пуль?
DSC_0790

Дальше множество табличек с названиями улиц.  Главное отличие от обычных - шестиконечная звезда.
DSC_0794

DSC_0791


DSC_0787

DSC_0804

DSC_0786

DSC_0802

DSC_0796

DSC_0765

DSC_0801

DSC_0784

DSC_0778

DSC_0761

DSC_0789

DSC_0795

DSC_0746

DSC_0771


Наверняка это неправильно, но во время пребывания в городе у меня несколько раз возникала картина , как где-нибудь году в 1970-м , постаревший и впавший в либерализм Эйхман , он же директор Пражского "Музея исчезнувшего народа " , открывает кабачок " У Хаима" , чтобы поднять свои скромные доходы.
Неправильно, конечно. В конце-концов Испания давно принимает сефардов обратно (я знаю одного еврея из Болгарии, который в начале 90-х долго думал куда ехать и выбрал Израиль, потому что Евросоюза еще не было, а в Израиле давали корзину абсорбции).   Недавно еще более облегчила процедуру приема.
Но отделаться от картинки не получалось.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

plotogon: (Default)
plotogon

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 05:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios