![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Могилы первосвященников в Аварте
Израильтяне услышали о деревне Аварта, находящейся возле Шхема , два года назад. Когда два уроженца этого места залезли в Итамар и вырезали семью Фогель. Включая маленьких детей. Местные жители, правда, поводов для гордости не увидели и довольно долго отрицали свою причастность к этому.
Но многие века деревня была знаменита отнюдь не убийцами и не тем, что она последний коммунистический островок в тех краях (1-го Мая там все красное от флагов).
Согласно самаритянской и иудейской традициям Аварта - место захоронения наследников первосвященника Аарона : сыновeй Итамарa и Елиазара , внука Финееса и правнука Авишуя
Бывшая деревня самаритян, которые перешли в ислам несколько сот лет назад.
У Conder в его "Tent work in Palestine" деревне отведенo несколько абзацeв:
But one group of sacred places remains to be
noticed in the village of 'Awertah, called Abearthah
in the Samaritan dialect. It stands in the Plain
of the Makhnah, and is sacred to the Samaritans
and to the Jews as containing the tombs of
Phinehas and Eleazar, Abishuah and Ithamar.
It is probably to be recognised as the Hill of
Phinehas where Eleazar was buried, according to
the Bible (Josh. xxiv. 33), and which is described
as in Mount Ephraim.
Могила Пинеаса/Пинхаса и 70 старцев . Cогласно некоторым средневековым христиаским источникам - он еще и первый владелец Копья Лонгина, ака Копья Судьбы
Согласно другим источникам его душа переселилась в Илью - пророка.
Холм Финеаса упоминается еще в Библии.
Согласно книги Навина он похоронен в другом месте
[В тот день сыны Израилевы, взяв ковчег Божий, носили с собою, и Финеес был священником вместо Елеазара, отца своего, доколе не умер и не был погребен в городе своем Гаваафе.
В книге 19 века Picturesque Palestine, Sinai, and Egypt, By Sir Charles William Wilson приведены также рисунки могилы того времени. Очень рекомендую
Могилы на кладбище, в том числе и мусул;манские в отвратительном состоянии. На ненависть к Изаилю это не спишешь. Приятель, который нас сюда привез, утверждал, что это из-за того что жители села - безбожники и коммунисты.
Если говорить о своих ощущения, то в Дженине или Балате я себя чуствовал гораздо уютнее. В Аварте какая-то неприкрытая враждебность ко всему окружающему. Детишки детсадовского возраста бросали под колеса нашего джипа ( с белыми номерами если что) какие-то взрывающиеся шарики.
Вид на соседнюю Бейту
Завод поставляющих воду из древних источников Бейты
Апацаны инженеры об этой стройке знают?
Отношения с соседним еврейским Итмаром - неприкрыто враждебные. Убийство Фогелей - не единственное их выражение. Со своей стороны арабы жалуются на кидания камней в отместку ( разбитое покрытие теплицы на северной оконечности Аварты, по дорог к поселению видел лично), помeхи в сборе оливок и т.д.
Изредка туда организуются поездки
P.S: Все фотографии сделаланы в этот раз![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
palal
Но многие века деревня была знаменита отнюдь не убийцами и не тем, что она последний коммунистический островок в тех краях (1-го Мая там все красное от флагов).
Согласно самаритянской и иудейской традициям Аварта - место захоронения наследников первосвященника Аарона : сыновeй Итамарa и Елиазара , внука Финееса и правнука Авишуя
Бывшая деревня самаритян, которые перешли в ислам несколько сот лет назад.
У Conder в его "Tent work in Palestine" деревне отведенo несколько абзацeв:
But one group of sacred places remains to be
noticed in the village of 'Awertah, called Abearthah
in the Samaritan dialect. It stands in the Plain
of the Makhnah, and is sacred to the Samaritans
and to the Jews as containing the tombs of
Phinehas and Eleazar, Abishuah and Ithamar.
It is probably to be recognised as the Hill of
Phinehas where Eleazar was buried, according to
the Bible (Josh. xxiv. 33), and which is described
as in Mount Ephraim.
У Charles Warren в его "The survey of western Palestine" написано практически тоже самое:
The hill of Phinehas גבעת פינחס (ibid. 33). Five English miles southeast of Shechem is the village Avartha, i. e. inheritance (compare with Talmud Baba Bathra, 111b), in which the grave of Phinehas is. The grave of his father, Elazar, is close by it, on a high mountain. Below the village, in the midst of olive trees, is the brave of Ithamar. These sepulchres are ornamented with large monuments.
Eleazar the priest is buried some little way west of 'Awertah (at e 1 'Azeir. See Sheet XIV.) Phinehas is buried close to 'Awertah (at el 'A z e i r a t) ; by him lie Abishuah (who wrote the famous MS.) and Ithamar. .... Joshua was buried at Kcfr Nemara (sec the Samaritan Chronicle), a place not certainly known, but thought to be 'Awertah. (See Samaritan Book of Joshua.) .... ...'Awertah (N p). — A village, on the slopes east of the plain, with springs to the east, and olive-groves. It is built of mud and stone, and is of moderate size. This place is very important in the Samaritan records, and is called in the ' Chronicle ' Abearthah, and in the Samaritan Book of Joshua Kefr 'Aweirah, or Ghuweirah. (See ' Quarterly State- ment, October, 1876, p. 196.) It contains the tombs of Phinehas and Eleazar, and may possibly be the Biblical Gibeah Phineas (Joshua xxiv. 33), being in Mount Ephraim. (See el 'A z e i r and el 'Azeirat, . The seventy elders were buried at 'Awertah
Если брать еврейcкие источники, то Rabbi Joseph Schwarz, в" Descriptive Geography and Brief Historical Sketch of Palestine" (1850) пишет:
The hill of Phinehas גבעת פינחס (ibid. 33). Five English miles southeast of Shechem is the village Avartha, i. e. inheritance (compare with Talmud Baba Bathra, 111b), in which the grave of Phinehas is. The grave of his father, Elazar, is close by it, on a high mountain. Below the village, in the midst of olive trees, is the brave of Ithamar. These sepulchres are ornamented with large monuments.
На карте столетней давности это выглядело так:
Мусульмане могилу Элизара именую " Наби Узеир", в котором легко ухадывается библейский Ездра.о котором опять же в мусульманских источниках(ИБН ХАДЖАР АЛЬ-‘АСКАЛЯНИ) сказано
Всевышний Аллах пророку 'Узейру (да будет ему мир) ниспослал: «О 'Узейр, если ты совершишь малый грех, не смотри на его малость, а посмотри по отношению к кому ты его совершил. Если тебе пришло малое благо, не смотри на его малость, а посмотри на того, кто тебя наделил им. Если тебя постигла беда, то не жалуйся Мне на Моих творений, как Я не жалуюсь на тебя Моим ангелам, когда они поднимают Мне записи с твоими плохими поступками».
Персидкий путешественник даже эту могилу посещал:
Тут же была гробница пророка 'Узейра(Ездры); я посетил ее.
Видимо у мусульман Елиазар превратился в Ездру
Итак.
Могила Элизара .
книга Навинa 24:33 :
[После сего] умер и Елеазар, сын Аарона, и похоронили его на холме Финееса, сына его, который дан ему на горе Ефремовой.
Краткая биография тут, сорри пользование за Википедией
книга Навинa 24:33 :
[После сего] умер и Елеазар, сын Аарона, и похоронили его на холме Финееса, сына его, который дан ему на горе Ефремовой.
Краткая биография тут, сорри пользование за Википедией
У Warren описывается как
El 'Azeir (N p). — The tomb of Eleasar at 'Awertah is a modern
rectangular structure with a pointed roof, and measures 18 feet 3 inches
by 15 feet 4 inches, by 4 feet 8 inches in height. It stands in a court-
yard by a small mosque, which has a Samaritan inscription, dating
iiSoA.H. A fine terebinth grows in the courtyard. This place is the
traditional tomb of Eleasar the son of Aaron.
\'isited July 24th, 1872.
Состояние - видите сами, лишние слова не нужны.
Виды оттуда открывются замечательные
Судя повму - вход в заброшенную цистерну или пещеры, Эх, археологoв бы туда.
Эта соседняя школа . Видимо именно ее ученики занимаются благоустройством могилы.
Warren:
Находится на западной околице Аварты, недалеко от школы ( почему на машине с желтыми номерами ее рекомендуется посещать исключительно в выходной)
Состояние - видите сами, лишние слова не нужны.
Виды оттуда открывются замечательные
Судя повму - вход в заброшенную цистерну или пещеры, Эх, археологoв бы туда.
Эта соседняя школа . Видимо именно ее ученики занимаются благоустройством могилы.
Вот могилы Итамара и Абишуа.
Биографии соoтсветствнно тут и тут
Самаритяне приписывают Абишуа и авторство их ь свитка Авиши" - свитка Торы.
Warren:
El 'Azeirat (N p). — The companion tomb to the last, east of
the village of 'Awertah and traditionally that of Phinehas. It is a
plaster structure, like the last, measuring 14 feet by 7 feet 6 inches, and
7 feet 8 inches high. It stands in a courtyard of good masonry 26 feet
by 19^ feet. A small mosque is attached to this enclosure on the north-
EL AZr.lR.
east ; the entrance is at the opposite end. The interior is paved with
EL AZEIRAT.
square flags. Pilasters with a slight projection are built on the enclosure
walls, and from these spring round arches. A wooden trellis above
supports a grape-vine. This building appears to be of some antiquity.
The tombs of Abishuah and Ithamar are supposed to exist near.
Visited July 24th, 1872.
Могила Пинеаса/Пинхаса и 70 старцев . Cогласно некоторым средневековым христиаским источникам - он еще и первый владелец Копья Лонгина, ака Копья Судьбы
Согласно другим источникам его душа переселилась в Илью - пророка.
Холм Финеаса упоминается еще в Библии.
Согласно книги Навина он похоронен в другом месте
[В тот день сыны Израилевы, взяв ковчег Божий, носили с собою, и Финеес был священником вместо Елеазара, отца своего, доколе не умер и не был погребен в городе своем Гаваафе.
В книге 19 века Picturesque Palestine, Sinai, and Egypt, By Sir Charles William Wilson приведены также рисунки могилы того времени. Очень рекомендую
Могилы на кладбище, в том числе и мусул;манские в отвратительном состоянии. На ненависть к Изаилю это не спишешь. Приятель, который нас сюда привез, утверждал, что это из-за того что жители села - безбожники и коммунисты.
Если говорить о своих ощущения, то в Дженине или Балате я себя чуствовал гораздо уютнее. В Аварте какая-то неприкрытая враждебность ко всему окружающему. Детишки детсадовского возраста бросали под колеса нашего джипа ( с белыми номерами если что) какие-то взрывающиеся шарики.
Вид на соседнюю Бейту
Завод поставляющих воду из древних источников Бейты
А
Отношения с соседним еврейским Итмаром - неприкрыто враждебные. Убийство Фогелей - не единственное их выражение. Со своей стороны арабы жалуются на кидания камней в отместку ( разбитое покрытие теплицы на северной оконечности Аварты, по дорог к поселению видел лично), помeхи в сборе оливок и т.д.
Изредка туда организуются поездки
P.S: Все фотографии сделаланы в этот раз
palal
no subject
no subject